Recitals
Recital 94
Recital 94
Support and Language Facilitation for SME Manufacturers Unofficial title
In order to promote and protect innovation, it is important that the interests of manufacturers that are microenterprises or small or medium-sized enterprises, in particular microenterprises and small enterprises, including start-ups, are taken into particular account. To that end, Member States could develop initiatives which are targeted at manufacturers that are microenterprises or small enterprises, including on training, awareness raising, information communication, testing and third-party conformity assessment activities, as well as the establishment of sandboxes. Translation costs related to mandatory documentation, such as the technical documentation and the information and instructions to the user required pursuant to this Regulation, and communication with authorities, may constitute a significant cost for manufacturers, in particular those of a smaller size. Therefore, Member States should be able to consider that one of the languages determined and accepted by them for relevant manufacturers’ documentation and for communication with manufacturers is one which is broadly understood by the largest possible number of users.
https://cra.digiphile.law/recital/recital-94.html
Text as at 19 September 2026.
This is an unofficial convenience version of the EU Cyber Resilience Act (Regulation (EU) 2024/2847). It is presented “as is” without guarantee of accuracy, completeness or reliability. See the source text for the official version. This site was last updated in September 2026.